日頃より、トリニティーセラミック活水器 水清水(みずきよめ)を
ご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

水清水（みずきよめ） ミニカートリッジにつきまして、芯の色を白色から青色に
変更させていただくこととなりましたのでお知らせいたします。

尚、その他の仕様や価格に変更はございません。

弊社製品のご愛顧を賜りますよう、何卒、宜しくお願い申し上げます。

■ミニカートリッジ正面
　　　　　　　
　従来品 　 　　　　　 　　変更品

■ミニカートリッジ上面（変更品）

写真上部がキャップになります。
※カートリッジはキャップを上にして差し込みます。
↓↓↓
青色にすることでカートリッジの上下が簡単にわかり、
交換時に逆にセットすることがなくなります。

【変更時期】
●ご注文商品：2015年7月頃を目処に在庫がなくなり次第、順次切り替え予定
●フルメンテナンス品：既に変更済み