皆様には日頃より弊社をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

8月のお盆ウィークにつきまして
受注・発送業務を下記の通りとさせていただきます。

販売代理店様におかれましては欠品が生じませんよう
お早めにご注文下さいますようお願い申し上げます。

尚、弊社は8月13日(木)～15日(土)の期間中も営業いたしますので、
予めご承知置きください。

==============================================================

■直接Web注文される場合（お盆中のWeb注文は受注可能です。）
8月12日(水)14時まで       本社発送商品のご注文受付→17日(月)発送
8月12日(水)～8月16日(日)　倉庫発送商品のご注文受付→17日(月)発送
※Web注文以外の方(上位店へご注文の方、業務代行をされていない方)の受注は、この限りではありません。

8月13日(木) 発送業務停止・倉庫休業（8/13～8/16）

8月14日(金) ↓

8月15日(土) ↓

8月16日(日) ↓

8月17日(月) 発送および受注業務再開

8/13(木) 19：00 ～ 8/14(金) 20：00頃まで、システムのセキュリティー強化を目的とした
メンテナンスを行うため、業務代行システム(本サイト)を一次的に停止させていただきます
(ご注文を含めデータ閲覧も一切出来ません)。

※尚、進捗状況によっては延長する場合もございますが、
8/13(木)～8/16(日)はお盆ウィークにより発送業務がお休みとなるため、
8/16(日)の19：00までにご注文いただければ、業務再開となる8/17(月)の発送となりますのでご承知置きください。
ご不便・ご迷惑をおかけして大変申し訳ございませんが、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

==============================================================

・I.B.E関連商品は、8月13日(木)～8月16日(日)まで、ご注文を受付できません。
・ヘアーリフォーマーは、8月13日(木)～8月16日(日)までメンテナンスができません。
・水清水（みずきよめ）シリーズは、8月13日(木)～8月16日(日)までメンテナンスができません。
・輝麗（きれい）は、8月12日(水)～8月16日(日)まで取付依頼及び修理対応ができません。

==============================================================

※8月13日～8月16日まで、㈱宇宙環境保全センターの卸売・小売店の登録受付および発送
業務は停止となります。8月10日前後のご注文・ご入金に関しては、17日以降の受注処理に
なる場合もありますので、予めご了承下さい。